Hi,
收藏本站 | 手机版 | 订阅报纸
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语新闻 翻译协作
英语听力 国际学校
口语
演讲
精彩视频 名人演讲
演讲技巧 口语训练营
教育
资讯
新闻资讯 语言文化
备课资源 经验交流
用报
专区
中学Teens
小学Kids
微信头条
除了试衣间,我们还有远方:9年,48亿公里,只为刹那的擦肩
来源:澳门银河官网    日期: 2015-07-16

  

  昨天,你的手机一定被一场全民闹剧刷屏了。但今天,世纪君想说,生活除了眼前的苟且,还有诗和远方……的星空。

   

  所以,当有人在试衣间外兴奋徜徉时,我们浩瀚神秘的宇宙中,正发生着一段“穿越48亿公里、历时9年,只为一睹你刹那芳华”的故事↓↓↓

   

  
  没错,这就是网友们听到NASA的“新视野“号太空探测器完成飞越冥王星任务后脑洞大开的创意。

   

  北京时间7月14日19时49分,美国“新视野”号探测器在经历了近10年的时间,穿越了48亿公里(相当于40万个地球直径)的距离之后终于飞越冥王星,成为首个探测这颗遥远矮行星的人类探测器。7月15日,美国宇航局公布了14日“新视野”号探测器飞越冥王星期间传回的高清图片。

   

  On July 15, NASA revealed new images from the New Horizons spacecraft that flew by Pluto one day earlier.

   

  "Yesterday, America's space program took another historic leap for humankind. Today, the New Horizons team is bringing what was previously a blurred point of light into focus," spokesman Dwayne Brown said.

   

  The images the craft took and transmitted back to Earth are from the closest point the probe came to the dwarf planet as it made its milestone in space exploration history. With Wednesday's photos, New Horizons is also sending a banquet of knowledge to scientists.

   

  马上学:上文中的leap本来表示跳跃的动作,例如,With one leap he crossed the stream. 他一跃跳过了小溪。此处take a historic leap则形象地表示“取得历史性突破“的意思。类似的说法还有文中的另一个短语make its milestone, 即“取得了里程碑式的成就”,还可以说gain breakthrough progress 或者 make unprecedented progress。

   

  
  激动的科学家们

   

  人类终于发现,这颗神秘的行星原来长这样↓↓↓

  

  等等,右下角这颗大大的爱心是肿么回事?感觉自己萌萌哒↓↓↓

  

   

  于是,太阳系的行星们终于凑齐大头照了↓↓↓

  

  网友们的脑洞也是停不下来↓↓↓

  

  

   

  马上学:太阳系八大行星的英文说法,此时不学,更待何时? Mercury 水星, Venus 金星,Earth 地球, Mars 火星, Jupiter 木星, Saturn 土星,Uranus 天王星, Neptune 海王星。至于后来被降级的“冥王星“,就是Pluto啦!

   

   然而,这一切是怎么开始的呢?且听世纪君给你细细道来:

   

  1. 锁定目标

  
  冥王星于1930年被美国天文学家发现。它是太阳系已知行星中最小的一颗。2006年8月被划为矮行星。

   

  2. 奔向太空

  
  “新视野”号于2006年1月19日升空,约一年后近距离飞越木星,并借助木星的引力提升自身速度直扑冥王星。

   

  3. 漫漫长路

  
  在以后的几年时间里,“新视野”号上的绝大部分仪器都处于休眠状态,以节约电力,延缓设备老化。

   

  4. 唤醒重生

  
  2014年12月7日,“新视野”号终于从休眠中被唤醒,准备执行探测冥王星任务。

   

  5. 完成任务

  
  NASA新视野号探测器传回信号确经从冥王星附近飞过,从而实现了人类历史上首次对这颗曾经的“第九大行星”的探测。

   

  至此,人类终于完成了对太阳系九大行星的近距离探索。当年江湖传言,据说集齐七颗龙珠,神龙大神就会现身实现你的任何愿望。那么这次人类完成九大行星巡游的壮举又有何收获呢?

  

  首先,我们终于可以给冥王星制作无码彩色高清证件照了。要知道1930年人们发现它的时候,还是酱婶儿滴↓↓↓

  

  现如今,拿到最新证件照的NASA科学家们都不能淡定了,纷纷呼吁美国邮政部门接下来该换掉老邮票上那张低像素的旧照啦。邮政部门莫名躺枪……

   

  建议做成身份证的样子

  

  其次,新地平线号为我们解答了一个关于冥王星大小的基本问题:直径2370公里,为地球直径的18.5%。冥王星属于柯伊伯带天体,2006年被降格为矮行星,原因是冥王星周围发现了多颗大小相近的天体,而冥王星的直径长期以来没有精确数字。最新的数据确认,冥王星是柯伊伯带最大的天体。冥王星最大的卫星卡戎(Charon)直径为1208 km,为地球直径的9.5%。

  最后,世纪君要说的是,NASA这次大张旗鼓地把新视野号送去冥王星可不是仅仅为了观光哦。考察冥王星任务结束后,“新视野号”会继续向离地球更远的宇宙中飞行,在2017至2020年抵达一个由彗星和其他宇宙碎片构成的中间环带——柯伊柏带,探测至少两个直径为40至90千米的柯伊伯带天体,这一阶段可能会持续5至10年。这次的探险还会有什么最新的收获?好期待呢~

  

   

  最后,奉上NASA的“新视野号”十年征途预告片《飞近冥王星》,好莱坞大片即视感:

  

  飞过星辰大海,

  横渡九年光阴,

  漫长而孤独的48亿公里,

  终于见到你,

  哪怕只是一个擦肩而过。

  你好,

  再见。

   

原创文章,其他公众号或媒体未经授权严禁转载。





相关文章

 
订阅更精彩
手机版网站
新浪微博
用报指南

 主办
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经澳门银河官网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容
http://www.vxiaotou.com